Die korrekte Rechtschreibung ist neben der Grammatik einer der Hauptpunkte, die ein Korrektorat ausmachen. Alle Regeln zur richtigen Schreibweise von Wörtern sind darin enthalten. Nicht nur aufkommende Wissenslücken bezüglich der Groß- und Kleinschreibung, sondern auch die Getrennt- oder Zusammenschreibung von Wörtern führen zu vermeidbaren Fehlern in wissenschaftlichen Arbeiten.
Aus diesem Grund ist es für Studierende wichtig, das eigene mangelnde Rechtschreibwissen durch einen erfahrenen Experten zu ergänzen. Dies können Kommilitonen sein, die sich in der Thematik auskennen. Doch diese lesen die wissenschaftliche Arbeit lediglich ein einziges Mal und übersehen somit viele Fehler. Dies passiert einem erfahrenen Korrekturleser bzw. einer erfahrenen Korrekturleserin nicht. Denn eine Person, deren alltägliche Hauptaufgabe das Korrekturlesen ist, kennt nicht nur die richtige Schreibung von Wörtern, sondern achtet außerdem auf eine angemessene Zeichensetzung sowie die korrekte Worttrennung. Die Pflicht eines Korrekturlesers bzw. einer Korrekturleserin ist es, einen geschriebenen Text mehrmals zu lesen, um Tippfehler, Buchstabendreher oder fehlende Buchstaben zu erkennen und diese in der wissenschaftlichen Arbeit der Studierenden auszubessern.
Das professionelle Korrekturlesen eines Experten kann nicht durch eine kostensparende Variante in Form von einer Korrektursoftware ersetzt werden, da diese oft die sinnverändernden Fehler nicht erkennt. Dies ist oft der Fall, wenn ein Begriff zwar korrekt geschrieben ist, aber an der gelesenen Stelle inhaltlich nicht passt. Solche Fehler fallen einer Korrektursoftware nicht auf, da eine vertraute Schreibung nicht als falsch markiert wird. Ob ein Satz damit sinnfrei klingt, ist für die Korrektursoftware nicht erkennbar. Für die Note der wissenschaftlichen Arbeit allerdings schon! Ein erfahrener Korrekturleser bzw. eine erfahrene Korrekturleserin erkennt schnell und gründlich korrekt geschriebene, aber sinnfreie Wörter in wissenschaftlichen Arbeiten, weil der zu korrigierende Text inhaltlich und nicht mechanisch gelesen wird.
Aufgrund der genannten Gründe ist somit immer anzuraten, eine professionelle Korrektur von einem erfahrenen Korrekturleser bzw. einer erfahrenen Korrekturleserin durchführen zu lassen, um die Fehler zu finden und die wissenschaftliche Arbeit zu optimieren.
Korrekturen Magel übernimmt gerne die Korrektur Ihres Textes!
KORREKTUREN MAGEL 